贺新郎

二老交相访。

èr lǎo jiāo xiāng fǎng。

ㄦˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ。

正不妨、勃窣媻姗，舍车而杖。

zhèng bù fáng、 bó sū pán shān， shě jū ér zhàng。

ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ、 ㄅㄛˊ ㄙㄨ ㄆㄢˊ ㄕㄢ， ㄕㄜˇ ㄐㄩ ㄦˊ ㄓㄤˋ。

忆在蓉村新雨过，门外春流浩荡。

yì zài róng cūn xīn yǔ guò， mén wài chūn liú hào dàng。

ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄖㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ， ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ。

中有个、列仙臞相。

zhōng yǒu gè、 liè xiān qú xiàng。

ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ、 ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˊ ㄒㄧㄤˋ。

把酒论诗饶胜韵，更柳边、花底同心赏。

bǎ jiǔ lùn shī ráo shèng yùn， gèng liǔ biān、 huā dǐ tóng xīn shǎng。

ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄨㄣˋ ㄕ ㄖㄠˊ ㄕㄥˋ ㄩㄣˋ， ㄍㄥˋ ㄌㄧㄡˇ ㄅㄧㄢ、 ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˇ。

临别句，几回唱。

lín bié jù， jǐ huí chàng。

ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄩˋ， ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄤˋ。

忽传风驭来溪上。

hū chuán fēng yù lái xī shàng。

ㄏㄨ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄥ ㄩˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄕㄤˋ。

遣儿曹、策马郊迎，老怀欣畅。

qiǎn ér cáo、 cè mǎ jiāo yíng， lǎo huái xīn chàng。

ㄑㄧㄢˇ ㄦˊ ㄘㄠˊ、 ㄘㄜˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠ ㄧㄥˊ， ㄌㄠˇ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˋ。

争讶金华佳父子，飞下蓬莱崑阆。

zhēng yà jīn huá jiā fù zǐ， fēi xià péng lái kūn làng。

ㄓㄥ ㄧㄚˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˋ ㄗˇ， ㄈㄟ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄎㄨㄣ ㄌㄤˋ。

有四士、追随仙仗。

yǒu sì shì、 zhuī suí xiān zhàng。

ㄧㄡˇ ㄙˋ ㄕˋ、 ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄤˋ。

我爱君如何次道，便令人、直欲倾家酿。

wǒ ài jūn rú hé cì dào， biàn lìng rén、 zhí yù qīng jiā niàng。

ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄘˋ ㄉㄠˋ， ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ、 ㄓˊ ㄩˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˋ。

歌妙曲，郑声放。

gē miào qǔ， zhèng shēng fàng。

ㄍㄜ ㄇㄧㄠˋ ㄑㄩˇ， ㄓㄥˋ ㄕㄥ ㄈㄤˋ。