点绛唇

秋满孤篷，翠蒲红蓼留人住。

qiū mǎn gū péng， cuì pú hóng liǎo liú rén zhù。

ㄑㄧㄡ ㄇㄢˇ ㄍㄨ ㄆㄥˊ， ㄘㄨㄟˋ ㄆㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ。

一帘香缕。

yī lián xiāng lǚ。

ㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄩˇ。

边影惊鸿度。

biān yǐng jīng hóng dù。

ㄅㄧㄢ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄨˋ。

小据胡床，旧事新情绪。

xiǎo jù hú chuáng， jiù shì xīn qíng xù。

ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩˋ ㄏㄨˊ ㄔㄨㄤˊ， ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩˋ。

凭谁诉。

píng shuí sù。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄙㄨˋ。

蜡灯犀尘。

là dēng xī chén。

ㄌㄚˋ ㄉㄥ ㄒㄧ ㄔㄣˊ。

拟共西风语。

nǐ gòng xī fēng yǔ。

ㄋㄧˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄩˇ。