渔家傲

疏雨才收淡泞天。

shū yǔ cái shōu dàn nìng tiān。

ㄕㄨ ㄩˇ ㄘㄞˊ ㄕㄡ ㄉㄢˋ ㄋㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ。

微云绽处月婵娟。

wēi yún zhàn chù yuè chán juān。

ㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄓㄢˋ ㄔㄨˋ ㄩㄝˋ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ。

寒雁一声人正远。

hán yàn yī shēng rén zhèng yuǎn。

ㄏㄢˊ ㄧㄢˋ ㄧ ㄕㄥ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˇ。

添幽怨。

tiān yōu yuàn。

ㄊㄧㄢ ㄧㄡ ㄩㄢˋ。

那堪往事思量遍。

nǎ kān wǎng shì sī liang biàn。

ㄋㄚˇ ㄎㄢ ㄨㄤˇ ㄕˋ ㄙ ㄌㄧㄤ˙ ㄅㄧㄢˋ。

谁道绸缪两意坚。

shuí dào chóu móu liǎng yì jiān。

ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ ㄌㄧㄤˇ ㄧˋ ㄐㄧㄢ。

水萍风絮不相缘。

shuǐ píng fēng xù bù xiāng yuán。

ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄒㄩˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄩㄢˊ。

舞鉴鸾肠虚寸断。

wǔ jiàn luán cháng xū cùn duàn。

ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄢˊ ㄔㄤˊ ㄒㄩ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ。

芳容变。

fāng róng biàn。

ㄈㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ。

好将憔悴教伊见。

hǎo jiāng qiáo cuì jiāo yī jiàn。

ㄏㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄧ ㄐㄧㄢˋ。