更漏子

脸如花，花不笑。

liǎn rú huā， huā bú xiào。

ㄌㄧㄢˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚ1，˙， ㄏㄨㄚ ㄅㄨˊ ㄒㄧㄚˋㄛ。˙。

双脸胜花能笑。

shuāng liǎn shèng huā néng xiào。

ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄢˇ ㄕㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄚˋㄛ。˙。

肌似玉，玉非温。

jī sì yù， yù fēi wēn。

ㄐㄧ ㄙˋ ㄩˋ，˙， ㄩˋ ㄈㄟ ㄨㄜ1ㄋ。˙。

肌温胜玉温。

jī wēn shèng yù wēn。

ㄐㄧ ㄨㄣ ㄕㄥˋ ㄩˋ ㄨㄜ1ㄋ。˙。

既相逢，情不重。

jì xiāng féng， qíng bú zhòng。

ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄜˊㄋㄍ，˙， ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄓㄛˋㄋㄍ。˙。

何似当初休共。

hé sì dāng chū xiū gòng。

ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄉㄤ ㄔㄨ ㄒㄧㄡ ㄍㄛˋㄋㄍ。˙。

情既重，却分飞。

qíng jì zhòng， què fēn fēi。

ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄓㄛˋㄋㄍ，˙， ㄑㄩㄝˋ ㄈㄣ ㄈㄜ1ㄧ。˙。

争如不见伊。

zhēng rú bú jiàn yī。

ㄓㄥ ㄖㄨˊ ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧ1。˙。