西江月

晓镜初妆玉粉，轻风暗递幽香。

xiǎo jìng chū zhuāng yù fěn， qīng fēng àn dì yōu xiāng.。

ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄓㄨㄤ ㄩˋ ㄈㄜˇㄋ,˙， ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄢˋ ㄉㄧˋ ㄧㄡ ㄒㄧㄚ1ㄋㄍ.˙。

闲随月影到寒塘。

xián suí yuè yǐng dào hán táng.。

ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ ㄊㄚˊㄋㄍ.˙。

忘却人间天上。

wàng què rén jiān tiān shàng.。

ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄕㄚˋㄋㄍ.˙。

雪意空惊春意，孤芳已断年芳。

xuě yì kōng jīng chūn yì， gū fāng yǐ duàn nián fāng.。

ㄒㄩㄝˇ ㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄧˋ,˙， ㄍㄨ ㄈㄤ ㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄚ1ㄋㄍ.˙。

从教驿使为伊忙。

cóng jiào yì shǐ wèi yī máng.。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ ㄕˇ ㄨㄟˋ ㄧ ㄇㄚˊㄋㄍ.˙。

乞个寿阳宫样。

qǐ gè shòu yáng gōng yàng.。

ㄑㄧˇ ㄍㄜˋ ㄕㄡˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄚˋㄋㄍ.˙。