失调名

作者: 窦夫人(宋)

全宋词热度:
★★☆☆☆
窦夫人作品热度:
★★★★☆

词作内容

去时梅蕊全然少。

qù shí méi ruǐ quán rán shǎo。

ㄑㄩˋ ㄕˊ ㄇㄟˊ ㄖㄨㄟˇ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄢˊ ㄕㄠˇ。

白话文翻译

我离去时,枝头的梅花骨朵还全然稀少。

英文翻译

When I left, the plum buds were barely there.

创作背景

窦夫人惜别之作。

深度解构

以物候变迁暗喻等待的漫长周期。

词意解析

词意概括

描写离别时梅花初绽稀少,暗含对时光流逝与离别的感怀。

本词关键词

去时 · 全然少 · 初绽

《失调名》主题、情感、意象与语气

主题: 送别 · 羁旅 · 咏物

情感: 惆怅 · 怅惘 · 孤寂

意象: 梅蕊 · 时节 · 离别

语气: 婉约 · 清新 · 抒情

窦夫人生平简介

窦夫人,唐代女诗人,生卒年及籍贯均不详,仅知其为窦叔向之妻。其文学活动主要在唐代宗至德宗时期。在唐代女性文学中占有一席之地,其作品虽仅存残篇,但情感真挚,展现了唐代贵族女性的文学修养与内心世界。

浏览窦夫人全部词作与作者介绍 →

东山书院编辑整理