薄媚

耳盈丝竹，眼摇珠翠。

ěr yíng sī zhú， yǎn yáo zhū cuì。

ㄦˇ ㄧㄥˊ ㄙ ㄓㄨˊ， ㄧㄢˇ ㄧㄠˊ ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ。

迷乐事。

mí lè shì。

ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ。

宫闱门。

gōng wéi mén。

ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄇㄣˊ。

争知。

zhēng zhī。

ㄓㄥ ㄓ。

渐国势凌夷。

jiàn guó shì líng yí。

ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧˊ。

奸臣献佞，转恣奢淫，天谴岁屡饥。

jiān chén xiàn nìng， zhuǎn zì shē yín， tiān qiǎn suì lǚ jī。

ㄐㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄋㄧㄥˋ， ㄓㄨㄢˇ ㄗˋ ㄕㄜ ㄧㄣˊ， ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄩˇ ㄐㄧ。

从此万姓离心解体。

cóng cǐ wàn xìng lí xīn jiě tǐ。

ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄊㄧˇ。

越遣使。

yuè qiǎn shǐ。

ㄩㄝˋ ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ。

阴窥虚实，蚤夜营边备。

yīn kuī xū shí， zǎo yè yíng biān bèi。

ㄧㄣ ㄎㄨㄟ ㄒㄩ ㄕˊ， ㄗㄠˇ ㄧㄝˋ ㄧㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄅㄟˋ。

兵未动，子胥存，虽堪伐、尚畏忠义。

bīng wèi dòng， zǐ xū cún， suī kān fá、 shàng wèi zhōng yì。

ㄅㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄥˋ， ㄗˇ ㄒㄩ ㄘㄨㄣˊ， ㄙㄨㄟ ㄎㄢ ㄈㄚˊ、 ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄧˋ。

斯人既戮，又且严兵卷土，赴黄池观衅，种蠡方云可矣。

sī rén jì lù， yòu qiě yán bīng juǎn tǔ， fù huáng chí guān xìn， zhǒng lǐ fāng yún kě yǐ。

ㄙ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ， ㄧㄡˋ ㄑㄧㄝˇ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄊㄨˇ， ㄈㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣˋ， ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˇ ㄈㄤ ㄩㄣˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ。