南歌子

韵致撩诗客，风流出酒家。

yùn zhì liáo shī kè， fēng liú chū jiǔ jiā。

ㄩㄣˋ ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ ㄕ ㄎㄜˋ，˙， ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ1。˙。

长绳为驻日车斜。

cháng shéng wéi zhù rì chē xié。

ㄔㄤˊ ㄕㄥˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨˋ ㄖˋ ㄔㄜ ㄒㄧㄝˊ。˙。

且向春香玉色、占生涯。

qiě xiàng chūn xiāng yù sè、 zhàn shēng yá。

ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄤ ㄩˋ ㄙㄜˋ、˙、 ㄓㄢˋ ㄕㄥ ㄧㄚˊ。˙。

细按歌珠串，从敧宝髻鸦。

xì àn gē zhū chuàn， cóng qī bǎo jì yā。

ㄒㄧˋ ㄢˋ ㄍㄜ ㄓㄨ ㄔㄨㄚˋㄋ，˙， ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄅㄠˇ ㄐㄧˋ ㄧㄚ1。˙。

花应笑我鬓双华。

huā yīng xiào wǒ bìn shuāng huá。

ㄏㄨㄚ ㄧㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄛˇ ㄅㄧㄣˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ。˙。

偏向西阶吹馥、侑流霞。

piān xiàng xī jiē chuī fù、 yòu liú xiá。

ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄝ ㄔㄨㄟ ㄈㄨˋ、˙、 ㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ。˙。