感皇恩

画舸白苹洲，如归故里。

huà gě bái píng zhōu， rú guī gù lǐ。

ㄏㄨㄚˋ ㄍㄜˇ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄡ， ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ。

老幼欢迎僮婢喜。

lǎo yòu huān yíng tóng bì xǐ。

ㄌㄠˇ ㄧㄡˋ ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧˇ。

较量心事，岁岁春风弧矢。

jiào liàng xīn shì， suì suì chūn fēng hú shǐ。

ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ， ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄨˊ ㄕˇ。

今年称寿处，尤欢美。

jīn nián chēng shòu chù， yóu huān měi。

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄥ ㄕㄡˋ ㄔㄨˋ， ㄧㄡˊ ㄏㄨㄢ ㄇㄟˇ。

嫁得黔娄，苦耽书史。

jià dé qián lóu， kǔ dān shū shǐ。

ㄐㄧㄚˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄡˊ， ㄎㄨˇ ㄉㄢ ㄕㄨ ㄕˇ。

文字流传曾贵纸。

wén zì liú chuán céng guì zhǐ。

ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄘㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓˇ。

便同黼黻，何似实头龟紫。

biàn tóng fǔ fú， hé sì shí tóu guī zǐ。

ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˇ ㄈㄨˊ， ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄟ ㄗˇ。

天公闻此语，应怜许。

tiān gōng wén cǐ yǔ， yīng lián xǔ。

ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄘˇ ㄩˇ， ㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˇ。