饮罢天厨碧玉觞。
仙韶九奏少停章。
何人采得扶桑椹,捣就蓝桥碧绀霜。
凡骨变,骤清凉。
何须仙露与琼浆。
君恩珍重浑如许,祝取天皇似玉皇。
饮罢天厨碧玉觞。
仙韶九奏少停章。
何人采得扶桑椹,捣就蓝桥碧绀霜。
凡骨变,骤清凉。
何须仙露与琼浆。
君恩珍重浑如许,祝取天皇似玉皇。
饮罢了天厨的碧玉酒杯。
仙乐《九韶》奏罢,稍作停章。
是何人采得扶桑神树的桑椹,捣就成了蓝桥的碧绀霜?
凡骨蜕变,骤然感到清凉。
哪里还需要什么仙露与琼浆。
君恩如此珍重深厚,祝愿我皇如天帝玉皇一般。
Drained the jasper goblet from heaven's kitchen.
The immortal music's nine movements briefly pause.
Who plucked the mulberries of Fusang, pounded them into azure frost at Blue Bridge?
Mortal bones transform, sudden cool clarity.
What need for divine dew or jade nectar?
The sovereign's favor, profound and weighty, I pray our emperor rivals the Jade Emperor.
程珌描绘宫廷宴饮与升仙想象。
君恩被塑造为超越凡俗的认知体验。
描绘饮宴仙境、感念君恩的游仙之作。
君恩 · 凡骨 · 清凉 · 珍重 · 玉皇
东山书院编辑整理