西江月

华胄银青气脉，仙风斑白须眉。

huá zhòu yín qīng qì mài， xiān fēng bān bái xū méi。

ㄏㄨㄚˊ ㄓㄡˋ ㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄇㄞˋ， ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄅㄢ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄇㄟˊ。

儿孙玉雪满庭帏。

ér sūn yù xuě mǎn tíng wéi。

ㄦˊ ㄙㄨㄣ ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄨㄟˊ。

家庆人间难比。

jiā qìng rén jiān nán bǐ。

ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄅㄧˇ。

浮世事等云过，平生心有天知。

fú shì shì děng yún guò， píng shēng xīn yǒu tiān zhī。

ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄕˋ ㄉㄥˇ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄛˋ， ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄓ。

举杯相约小春时。

jǔ bēi xiāng yuē xiǎo chūn shí。

ㄐㄩˇ ㄅㄟ ㄒㄧㄤ ㄩㄝ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄕˊ。

岁岁梅花里醉。

suì suì méi huā lǐ zuì。

ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄟˋ。