卜算子

喜气满清门，庆集还新样。

xǐ qì mǎn qīng mén， qìng jí huán xīn yàng。

ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ， ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄤˋ。

卜醉筵开意转浓，昨日今朝两。

bǔ zuì yán kāi yì zhuǎn nóng， zuó rì jīn zhāo liǎng。

ㄅㄨˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˊ ㄎㄞ ㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄋㄨㄥˊ， ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄌㄧㄤˇ。

愧我一年多，见汝双欢晚。

kuì wǒ yī nián duō， jiàn rǔ shuāng huān wǎn。

ㄎㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ， ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄢ ㄨㄢˇ。

自觉人生此会稀，有酒宁论盏。

zì jué rén shēng cǐ huì xī， yǒu jiǔ níng lùn zhǎn。

ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄘˇ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧ， ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄓㄢˇ。