卜算子

雨逗一分寒，未放晴光透。

yǔ dòu yī fēn hán， wèi fàng qíng guāng tòu。

ㄩˇ ㄉㄡˋ ㄧ ㄈㄣ ㄏㄢˊ， ㄨㄟˋ ㄈㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄡˋ。

绮席春风十分，畅饮长春酒。

qǐ xí chūn fēng shí fēn， chàng yǐn cháng chūn jiǔ。

ㄑㄧˇ ㄒㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕˊ ㄈㄣ， ㄔㄤˋ ㄧㄣˇ ㄔㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ。

花气渐薰帘，佳致归诗手。

huā qì jiàn xūn lián， jiā zhì guī shī shǒu。

ㄏㄨㄚ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄩㄣ ㄌㄧㄢˊ， ㄐㄧㄚ ㄓˋ ㄍㄨㄟ ㄕ ㄕㄡˇ。

的是诗中陆地仙，左挹浮丘袖。

dí shì shī zhōng lù dì xiān， zuǒ yì fú qiū xiù。

ㄉㄧˊ ㄕˋ ㄕ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢ， ㄗㄨㄛˇ ㄧˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ。