玉楼春

西园斗结秋千了。

xī yuán dòu jié qiū qiān liǎo。

ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄠˇ。

日漾游丝烟外袅。

rì yàng yóu sī yān wài niǎo。

ㄖˋ ㄧㄤˋ ㄧㄡˊ ㄙ ㄧㄢ ㄨㄞˋ ㄋㄧㄠˇ。

小桥杨柳色初浓，别院海棠花正好。

xiǎo qiáo yáng liǔ sè chū nóng， bié yuàn hǎi táng huā zhèng hǎo。

ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄔㄨ ㄋㄛˊㄋㄍ，˙， ㄅㄧㄝˊ ㄩㄢˋ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ。

粉墙低度莺声巧。

fěn qiáng dī dù yīng shēng qiǎo。

ㄈㄣˇ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧ ㄉㄨˋ ㄧㄥ ㄕㄥ ㄑㄧㄠˇ。

薄薄轻衫宜短帽。

báo báo qīng shān yí duǎn mào。

ㄅㄠˊ ㄅㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄧˊ ㄉㄨㄢˇ ㄇㄠˋ。

便拚日日醉芳菲，未必春风留玉貌。

biàn pàn rì rì zuì fāng fēi， wèi bì chūn fēng liú yù mào。

ㄅㄧㄢˋ ㄆㄢˋ ㄖˋ ㄖˋ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄈㄜ1ㄧ，˙， ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ ㄇㄠˋ。