望江南・忆江南

娇滴滴，聪隽在秋波。

jiāo dī dī， cōng jùn zài qiū bō。

ㄐㄧㄠ ㄉㄧ ㄉㄧ， ㄘㄨㄥ ㄐㄩㄣˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄅㄛ。

六幅香裙拖细縠，一钩尘袜翦轻罗。

liù fú xiāng qún tuō xì hú， yī gōu chén wà jiǎn qīng luó。

ㄌㄧㄡˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄒㄧˋ ㄏㄨˊ， ㄧ ㄍㄡ ㄔㄣˊ ㄨㄚˋ ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ。

春意动人多。

chūn yì dòng rén duō。

ㄔㄨㄣ ㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ。

临宝鉴，石黛拂修蛾。

lín bǎo jiàn， shí dài fú xiū é。

ㄌㄧㄣˊ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ， ㄕˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄡ ㄜˊ。

燕子楼头蝴蝶梦，桃花扇底竹枝歌。

yàn zi lóu tóu hú dié mèng， táo huā shàn dǐ zhú zhī gē。

ㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ， ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄢˋ ㄉㄧˇ ㄓㄨˊ ㄓ ㄍㄜ。

杨柳月婆娑。

yáng liǔ yuè pó suō。

ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄆㄛˊ ㄙㄨㄛ。