思佳客

压鬓钗横翠凤头。

yā bìn chāi héng cuì fèng tóu。

ㄧㄚ ㄅㄧㄣˋ ㄔㄞ ㄏㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄥˋ ㄊㄡˊ。

玉柔春腻粉香流。

yù róu chūn nì fěn xiāng liú。

ㄩˋ ㄖㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄋㄧˋ ㄈㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ。

红酣醉靥花含笑，碧翦颦眉柳弄愁。

hóng hān zuì yè huā hán xiào， bì jiǎn pín méi liǔ nòng chóu。

ㄏㄨㄥˊ ㄏㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄚˋㄛ，˙， ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˇ ㄆㄧㄣˊ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˋ ㄔㄡˊ。

偏婀娜，太温柔。

piān ē nuó， tài wēn róu。

ㄆㄧㄢ ㄜ ㄋㄨㄛˊ，˙， ㄊㄞˋ ㄨㄣ ㄖㄡˊ。

水情云意两绸缪。

shuǐ qíng yún yì liǎng chóu móu。

ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ。

佯羞不顾双飞蝶，独背秋千傍画楼。

yáng xiū bù gù shuāng fēi dié， dú bèi qiū qiān bàng huà lóu。

ㄧㄤˊ ㄒㄧㄡ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ㄉㄧㄝˊ，˙， ㄉㄨˊ ㄅㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ ㄅㄤˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ。