浣溪沙

双倚妆楼宝髻垂。

shuāng yǐ zhuāng lóu bǎo jì chuí。

ㄕㄨㄤ ㄧˇ ㄓㄨㄤ ㄌㄡˊ ㄅㄠˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄟˊ。

佩环依约下瑶池。

pèi huán yī yuē xià yáo chí。

ㄆㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄧ ㄩㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˊ ㄔˊ。

鬓边斜插碧蝉儿。

bìn biān xié chā bì chán ér。

ㄅㄧㄣˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄚ ㄅㄧˋ ㄔㄢˊ ㄦˊ。

不嫁东风苏小恨，未圆明月柳娘悲。

bù jià dōng fēng sū xiǎo hèn， wèi yuán míng yuè liǔ niáng bēi。

ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄙㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄣˋ， ㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˇ ㄋㄧㄤˊ ㄅㄟ。

舞休愁叠缕金衣。

wǔ xiū chóu dié lǚ jīn yī。

ㄨˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄡˊ ㄉㄧㄝˊ ㄌㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄧ。