耍鼓令

化日长。

huà rì cháng。

ㄏㄨㄚˋ ㄖˋ ㄔㄤˊ。

政莺语，啭新篁。

zhèng yīng yǔ， zhuàn xīn huáng。

ㄓㄥˋ ㄧㄥ ㄩˇ， ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄤˊ。

到处园林垂绿幄，槐风细，梅雨凉。

dào chù yuán lín chuí lǜ wò， huái fēng xì， méi yǔ liáng。

ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄩˋ ㄨㄛˋ， ㄏㄨㄞˊ ㄈㄥ ㄒㄧˋ， ㄇㄟˊ ㄩˇ ㄌㄧㄤˊ。

见庭户，瑞霭回翔。

jiàn tíng hù， ruì ǎi huí xiáng。

ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨˋ， ㄖㄨㄟˋ ㄞˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˊ。

拥真仙，鸾驭临华堂。

yōng zhēn xiān， luán yù lín huá táng。

ㄩㄥ ㄓㄣ ㄒㄧㄢ， ㄌㄨㄢˊ ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚˊ ㄊㄤˊ。

阗阗珠履争相庆，笙箫奏，绮筵张，捧玉觞。

tián tián zhū lǚ zhēng xiāng qìng， shēng xiāo zòu， qǐ yán zhāng， pěng yù shāng。

ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄌㄩˇ ㄓㄥ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ， ㄕㄥ ㄒㄧㄠ ㄗㄡˋ， ㄑㄧˇ ㄧㄢˊ ㄓㄤ， ㄆㄥˇ ㄩˋ ㄕㄤ。

好深酌九霞浆，舞袖弓弯呈妙态，更……。

hǎo shēn zhuó jiǔ xiá jiāng， wǔ xiù gōng wān chéng miào tài， gèng… … 。

ㄏㄠˇ ㄕㄣ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄤ， ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄠˋ ㄊㄞˋ， ㄍㄥˋ… … 。