少年游

御园果子压枝繁。

yù yuán guǒ zi yā zhī fán。

ㄩˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˇ ㄗ˙ ㄧㄚ ㄓ ㄈㄢˊ。

看看分摘无缘。

kàn kàn fēn zhāi wú yuán。

ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄈㄣ ㄓㄞ ㄨˊ ㄩㄢˊ。

团沙弄雪，劳心费手，不肯暂时圆。

tuán shā nòng xuě， láo xīn fèi shǒu， bù kěn zàn shí yuán。

ㄊㄨㄢˊ ㄕㄚ ㄋㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˇ， ㄌㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄟˋ ㄕㄡˇ， ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄗㄢˋ ㄕˊ ㄩㄢˊ。

赛神旧愿心儿有，终了待、几时还。

sài shén jiù yuàn xīn ér yǒu， zhōng liǎo dài、 jǐ shí huán。

ㄙㄞˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄦˊ ㄧㄡˇ， ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄞˋ、 ㄐㄧˇ ㄕˊ ㄏㄨㄢˊ。

芍药梢头，红红白白，一种几千般。

sháo yào shāo tóu， hóng hóng bái bái， yī zhǒng jǐ qiān bān。

ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ ㄕㄠ ㄊㄡˊ， ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ， ㄧ ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄅㄢ。