三月风前花薄命,五更枕上春无力。
满江红
全宋词热度:
★★★☆☆
陈善作品热度:
★★★☆☆
词作内容
白话文翻译
三月风前,花儿命运薄如纸;五更枕上,春意气力已衰微。
英文翻译
In March wind, flowers' fate is frail; at dawn, spring's vigor starts to fail.
创作背景
陈善,《扪虱新话》作者,南宋学者。
深度解构
以自然物候隐喻个体在时间博弈中的无力感。
词意解析
词意概括
描写暮春时节花落春残的景象,暗含对美好事物易逝的感伤。
本词关键词
薄命 · 无力 · 三月
东山书院编辑整理