浣溪沙

不怕春寒更出游。

bú pà chūn hán gèng chū yóu。

ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄢˊ ㄍㄥˋ ㄔㄨ ㄧㄡˊ。

兰桡飞动却惊鸥。

lán ráo fēi dòng què jīng ōu。

ㄌㄢˊ ㄖㄠˊ ㄈㄟ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄡ。

烟光佳处辄迟留。

yān guāng jiā chù zhé chí liú。

ㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄚ ㄔㄨˋ ㄓㄜˊ ㄔˊ ㄌㄧㄡˊ。

屏曲未曾歌醉梦，眉尖空只锁闲愁。

píng qū wèi zēng gē zuì mèng， méi jiān kōng zhǐ suǒ xián chóu。

ㄆㄧㄥˊ ㄑㄩ ㄨㄟˋ ㄗㄥ ㄍㄜ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄥˋ， ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄎㄨㄥ ㄓˇ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄡˊ。

从教丝柳绊行舟。

cóng jiào sī liǔ bàn xíng zhōu。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˋ ㄙ ㄌㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ。