毛发薄,三转运行阳。
胎色渐红阴渐缩,推移岁运助阳刚。
育火养中央。
成物象,五转辨微茫。
出入尚迟形上小,晨昏时饮玉壶浆。
天籁奏笙簧。
毛发薄,三转运行阳。
胎色渐红阴渐缩,推移岁运助阳刚。
育火养中央。
成物象,五转辨微茫。
出入尚迟形上小,晨昏时饮玉壶浆。
天籁奏笙簧。
毛发变得稀疏,经过三转运行阳气。
胎色渐红,阴质渐缩,岁月推移助长阳刚之气。
培育真火于中央。
成就物象,五转时辨析精微渺茫。
出神入化尚且迟缓,形体尚小,晨昏不时饮用玉壶琼浆。
天籁奏起笙簧之音。
Hair and fur grow thin, thrice turning, yang circulates.
The embryo's hue turns red, yin gradually shrinks, the wheel of years aids yang's firm state.
Nurturing fire at the core.
Forms take shape, the fifth turn discerns the faint and fine.
Exit and entry still slow, the form remains small, at dawn and dusk sipping jade pot wine.
Heaven's music plays pipes and strings.
描绘内丹修炼中“三转”、“五转”景象。
五转辨微茫体现了认知的迭代深化过程。
描绘道家内丹修炼过程中阴阳转化、火候调养与金丹渐成的玄妙境界。
运行阳 · 助阳刚 · 养中央
东山书院编辑整理