电绕璇枢,此时昌运生真主。
庆聊簪组。
喜气生绵宇。
宴启需云,湛露恩均布。
锵韶濩。
凤歌鸾舞。
玉斝飞香醑。
电绕璇枢,此时昌运生真主。
庆聊簪组。
喜气生绵宇。
宴启需云,湛露恩均布。
锵韶濩。
凤歌鸾舞。
玉斝飞香醑。
电光环绕北斗天枢,此时昌隆气运诞生真命之主。
欢庆遍布于簪缨官服。
喜气生于绵延疆宇。
盛宴开启,祥云汇聚,湛露恩泽均匀布施。
韶乐与濩乐铿锵奏响。
凤鸟歌鸣,鸾鸟起舞。
玉杯飞溅出香醇美酒。
Lightning round the pivot star, this hour a true lord's fate takes flight.
Celebration fills the court, regalia bright.
Joy pervades the vast domain.
Feast begins with auspicious clouds, dew of grace falls for all.
Harmonies sacred and royal resound in hall.
Phoenix songs, simurgh dances enthrall.
From jade cups fragrant nectar flies in royal sight.
应制颂圣之词,贺皇家盛典。
词作服务于权力认同的构建,渲染盛世气象。
描绘宫廷宴饮盛况,颂扬圣主诞生的祥瑞与恩泽。
昌运 · 真主 · 庆聊 · 湛露 · 韶濩
东山书院编辑整理