失调名

作者：陈瓘（宋）

全宋词热度：

★★★☆☆

陈瓘作品热度：

★★★★☆

词作内容

吴樯越橹，都是利名人。

wú qiáng yuè lǔ， dōu shì lì míng rén。

ㄨˊ ㄑㄧㄤˊ ㄩㄝˋ ㄌㄨˇ，ㄉㄡㄕˋ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ。

吴地的船桅，越地的船橹，来来往往的，都是追逐名利之人。

Wu masts and Yue oars, all are men chasing fame and gain.

陈瓘讥讽世风之作。

此句以舟楫为喻，直指社会普遍的功利博弈心态。

借江上舟楫讽喻世人皆为名利奔忙

舟楫 · 名利 · 奔忙

陈瓘（1057-1124），字莹中，号了斋，南剑州沙县（今福建沙县）人，北宋中后期官员、学者。他活跃于北宋新旧党争激烈的哲宗、徽宗时期，以刚直敢言、不畏权贵著称。在文学上，其诗文多寓政治感慨与人生哲理，词作虽存世不多，但风格清峻，情感真挚，是北宋士大夫文学中具有独特个性的一员。

东山书院编辑整理