西江月

杨柳雪融滞雨，酴醿玉软欺风。

yáng liǔ xuě róng zhì yǔ， tú mí yù ruǎn qī fēng。

ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩㄝˇ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ ㄩˇ， ㄊㄨˊ ㄇㄧˊ ㄩˋ ㄖㄨㄢˇ ㄑㄧ ㄈㄥ。

飞英簌簌扣调栊。

fēi yīng sù sù kòu diào lóng。

ㄈㄟ ㄧㄥ ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄎㄡˋ ㄉㄧㄠˋ ㄌㄨㄥˊ。

残蝶归来粉重。

cán dié guī lái fěn zhòng。

ㄘㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄈㄣˇ ㄓㄨㄥˋ。

罨画扇题尘掩，绣花纱带寒笼。

yǎn huà shàn tí chén yǎn， xiù huā shā dài hán lóng。

ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄢˋ ㄊㄧˊ ㄔㄣˊ ㄧㄢˇ， ㄒㄧㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄚ ㄉㄞˋ ㄏㄢˊ ㄌㄨㄥˊ。

送春先自费啼红。

sòng chūn xiān zì fèi tí hóng。

ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄢ ㄗˋ ㄈㄟˋ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄥˊ。

更结疏云秋梦。

gèng jié shū yún qiū mèng。

ㄍㄥˋ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡ ㄇㄥˋ。