西江月

山拱罗城四面，柳营横接江东。

shān gǒng luó chéng sì miàn， liǔ yíng héng jiē jiāng dōng。

ㄕㄢ ㄍㄨㄥˇ ㄌㄨㄛˊ ㄔㄥˊ ㄙˋ ㄇㄧㄚˋㄋ,˙， ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ。

十年前事影随风。

shí nián qián shì yǐng suí fēng。

ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄧㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ。

今日宛如春梦。

jīn rì wǎn rú chūn mèng。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ。

天下几多邮驿，人生到处飘蓬。

tiān xià jǐ duō yóu yì， rén shēng dào chù piāo péng。

ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄡˊ ㄧˋ,˙， ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄆㄧㄠ ㄆㄥˊ。

丹霞楼上再相逢。

dān xiá lóu shàng zài xiāng féng。

ㄉㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ。

横笛为君三弄。

héng dí wèi jūn sān nòng。

ㄏㄥˊ ㄉㄧˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄙㄢ ㄋㄨㄥˋ。