西江月

洛浦神仙流品，姑山冰雪肌肤。

luò pǔ shén xiān liú pǐn， gū shān bīng xuě jī fū。

ㄌㄨㄛˋ ㄆㄨˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄧㄣˇ， ㄍㄨ ㄕㄢ ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧ ㄈㄨ。

谁家池馆雨晴初。

shuí jiā chí guǎn yǔ qíng chū。

ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄔˊ ㄍㄨㄢˇ ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄨ。

肠断风标白鹭。

cháng duàn fēng biāo bái lù。

ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄅㄧㄠ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ。

国艳枉教无语，玉颜不待施朱。

guó yàn wǎng jiào wú yǔ， yù yán bù dài shī zhū。

ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨˊ ㄩˇ， ㄩˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄕ ㄓㄨ。

采菱人散夜蟾孤。

cǎi líng rén sàn yè chán gū。

ㄘㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄙㄢˋ ㄧㄝˋ ㄔㄢˊ ㄍㄨ。

冷落西溪风露。

lěng luò xī xī fēng lù。

ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄌㄨˋ。