西平乐

凤诏传来绛阕，当宁思贤辅。

fèng zhào chuán lái jiàng quē， dāng zhù sī xián fǔ。

ㄈㄥˋ ㄓㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄤˋ ㄑㄩㄝ， ㄉㄤ ㄓㄨˋ ㄙ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄨˇ。

淮海甘棠惠化，霖雨商岩吉梦，熊虎周郊旧卜。

huái hǎi gān táng huì huà， lín yǔ shāng yán jí mèng， xióng hǔ zhōu jiāo jiù bǔ。

ㄏㄨㄞˊ ㄏㄞˇ ㄍㄢ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ， ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ ㄕㄤ ㄧㄢˊ ㄐㄧˊ ㄇㄥˋ， ㄒㄩㄥˊ ㄏㄨˇ ㄓㄡ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˇ。

千秋盛际，催促朝天归去。

qiān qiū shèng jì， cuī cù cháo tiān guī qù。

ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄕㄥˋ ㄐㄧˋ， ㄘㄨㄟ ㄘㄨˋ ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ。

动离绪。

dòng lí xù。

ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˊ ㄒㄩˋ。

空眷恋，难暂驻。

kōng juàn liàn， nán zàn zhù。

ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ， ㄋㄢˊ ㄗㄢˋ ㄓㄨˋ。

新植双亭临水，风月佳名未睹。

xīn zhí shuāng tíng lín shuǐ， fēng yuè jiā míng wèi dǔ。

ㄒㄧㄣ ㄓˊ ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ， ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄉㄨˇ。

准拟金尊时举。

zhǔn nǐ jīn zūn shí jǔ。

ㄓㄨㄣˇ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄣ ㄕˊ ㄐㄩˇ。

况乐府、风流一部。

kuàng yuè fǔ、 fēng liú yī bù。

ㄎㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ、 ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄧ ㄅㄨˋ。

妍歌妙舞，萦云回雪，亲教与，恨难诉。

yán gē miào wǔ， yíng yún huí xuě， qīn jiào yǔ， hèn nán sù。

ㄧㄢˊ ㄍㄜ ㄇㄧㄠˋ ㄨˇ， ㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄝˇ， ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄩˇ， ㄏㄣˋ ㄋㄢˊ ㄙㄨˋ。

争欲攀辕借住。

zhēng yù pān yuán jiè zhù。

ㄓㄥ ㄩˋ ㄆㄢ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ。

功成绣衮，重与江山作主。

gōng chéng xiù gǔn， chóng yǔ jiāng shān zuò zhǔ。

ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨㄣˇ， ㄔㄨㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ。