失调名

残腊初雪霁。

cán là chū xuě jì。

ㄘㄢˊ ㄌㄚˋ ㄔㄨ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧˋ。

梅白飘香蕊。

méi bái piāo xiāng ruǐ。

ㄇㄟˊ ㄅㄞˊ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄟˇ。

依前又还是，迎春时候，大家都备。

yī qián yòu huán shì， yíng chūn shí hòu， dà jiā dōu bèi。

ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡˋ ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ， ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄏㄡˋ， ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄡ ㄅㄟˋ。

灶马门神，酒酌酴酥，桃符尽书吉利。

zào mǎ mén shén， jiǔ zhuó tú sū， táo fú jìn shū jí lì。

ㄗㄠˋ ㄇㄚˇ ㄇㄣˊ ㄕㄣˊ， ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄛˊ ㄊㄨˊ ㄙㄨ， ㄊㄠˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ。

五更催驱傩，爆竹起。

wǔ gēng cuī qū nuó， bào zhú qǐ。

ㄨˇ ㄍㄥ ㄘㄨㄟ ㄑㄩ ㄋㄨㄛˊ， ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ ㄑㄧˇ。

虚耗都教退。

xū hào dōu jiào tuì。

ㄒㄩ ㄏㄠˋ ㄉㄡ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨㄟˋ。

交年换新岁。

jiāo nián huàn xīn suì。

ㄐㄧㄠ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ。

长保身荣贵。

zhǎng bǎo shēn róng guì。

ㄓㄤˇ ㄅㄠˇ ㄕㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟˋ。

愿与儿孙、尽老今生，祝寿遐昌，年年共同守岁。

yuàn yǔ ér sūn、 jìn lǎo jīn shēng， zhù shòu xiá chāng， nián nián gòng tóng shǒu suì。

ㄩㄢˋ ㄩˇ ㄦˊ ㄙㄨㄣ、 ㄐㄧㄣˋ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄥ， ㄓㄨˋ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄤ， ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄙㄨㄟˋ。