感皇恩

依旧惜春心，花枝常好。

yī jiù xī chūn xīn， huā zhī cháng hǎo。

ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄣ， ㄏㄨㄚ ㄓ ㄔㄤˊ ㄏㄠˇ。

只恐尊前被花笑。

zhǐ kǒng zūn qián bèi huā xiào。

ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄠˋ。

少年青鬓，耐得几番重到。

shào nián qīng bìn， nài dé jǐ fān chóng dào。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄧㄣˋ， ㄋㄞˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄈㄢ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ。

旧欢重记省，如天杳。

jiù huān chóng jì xǐng， rú tiān yǎo。

ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄢ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˇ， ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄠˇ。

绮陌青门，斜阳芳草。

qǐ mò qīng mén， xié yáng fāng cǎo。

ㄑㄧˇ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ， ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ。

今古销沈送人老。

jīn gǔ xiāo shěn sòng rén lǎo。

ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄠ ㄕㄣˇ ㄙㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄌㄠˇ。

帝城春事，又是等闲来了。

dì chéng chūn shì， yòu shì děng xián lái le。

ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄕˋ， ㄧㄡˋ ㄕˋ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙。

乱红随过雨，莺声悄。

luàn hóng suí guò yǔ， yīng shēng qiāo。

ㄌㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˋ ㄩˇ， ㄧㄥ ㄕㄥ ㄑㄧㄠ。