脱银袍

济楚风光，升平时世。

jì chǔ fēng guāng， shēng píng shí shì。

ㄐㄧˋ ㄔㄨˇ ㄈㄥ ㄍㄨㄚ1ㄋㄍ，˙， ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄕˋ。˙。

端门支散，碗遂逐旋温来，吃得过、那堪更使金器。

duān mén zhī sǎn， wǎn suì zhú xuán wēn lái， chī dé guò、 nǎ kān gèng shǐ jīn qì。

ㄉㄨㄢ ㄇㄣˊ ㄓ ㄙㄚˇㄋ，˙， ㄨㄢˇ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄨˊ ㄒㄩㄢˊ ㄨㄣ ㄌㄚˊㄧ，˙， ㄔ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ、˙、 ㄋㄚˇ ㄎㄢ ㄍㄥˋ ㄕˇ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˋ。˙。

分明是。

fēn míng shì。

ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄕˋ。˙。

与穷汉、消灾灭罪。

yǔ qióng hàn、 xiāo zāi miè zuì。

ㄩˇ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄚˋㄋ、˙、 ㄒㄧㄠ ㄗㄞ ㄇㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ。˙。

又没支分，犹然递滞。

yòu méi zhī fēn， yóu rán dì zhì。

ㄧㄡˋ ㄇㄟˊ ㄓ ㄈㄜ1ㄋ，˙， ㄧㄡˊ ㄖㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓˋ。˙。

打笃磨槎来根底。

dǎ dǔ mó cuō lái gēn dǐ。

ㄉㄚˇ ㄉㄨˇ ㄇㄛˊ ㄘㄨㄛ ㄌㄞˊ ㄍㄣ ㄉㄧˇ。˙。

换头巾，便上弄交番斯替。

huàn tóu jīn， biàn shàng nòng jiāo fān sī tì。

ㄏㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧ1ㄋ，˙， ㄅㄧㄢˋ ㄕㄤˋ ㄋㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄢ ㄙ ㄊㄧˋ。˙。

告官里。

gào guān lǐ。

ㄍㄠˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ。˙。

驼逗高阳饿鬼。

tuó dòu gāo yáng è guǐ。

ㄊㄨㄛˊ ㄉㄡˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ ㄜˋ ㄍㄨㄟˇ。˙。