玉楼春

佳时莫放游鞍倦。

jiā shí mò fàng yóu ān juàn。

ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄇㄛˋ ㄈㄤˋ ㄧㄡˊ ㄢ ㄐㄩㄢˋ。

梅润清薰随处宴。

méi rùn qīng xūn suí chù yàn。

ㄇㄟˊ ㄖㄨㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄩㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄧㄢˋ。

不妨一半雨兼风，况对有情莺与燕。

bù fáng yī bàn yǔ jiān fēng， kuàng duì yǒu qíng yīng yǔ yàn。

ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄧ ㄅㄢˋ ㄩˇ ㄐㄧㄢ ㄈㄥ， ㄎㄨㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄩˇ ㄧㄢˋ。

琼艘百柁花千点。

qióng sōu bǎi duò huā qiān diǎn。

ㄑㄩㄥˊ ㄙㄡ ㄅㄞˇ ㄉㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄢˇ。

肯使笙歌容易转。

kěn shǐ shēng gē róng yì zhuǎn。

ㄎㄣˇ ㄕˇ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄓㄨㄢˇ。

兴来人事酒消磨，谁问蚊雷和蚁战。

xìng lái rén shì jiǔ xiāo mó， shuí wèn wén léi hé yǐ zhàn。

ㄒㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ， ㄕㄨㄟˊ ㄨㄣˋ ㄨㄣˊ ㄌㄟˊ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄓㄢˋ。