夏云峰

绍洪基，抚万宇，中兴宝运符千。

shào hóng jī， fǔ wàn yǔ， zhōng xīng bǎo yùn fú qiān。

ㄕㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧ， ㄈㄨˇ ㄨㄢˋ ㄩˇ， ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄅㄠˇ ㄩㄣˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢ。

枢电瑞绕，景命燕及云天。

shū diàn ruì rào， jǐng mìng yàn jí yún tiān。

ㄕㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄖㄨㄟˋ ㄖㄠˋ， ㄐㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ ㄧㄢˋ ㄐㄧˊ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ。

挺生真主，平四海、复禹山川。

tǐng shēng zhēn zhǔ， píng sì hǎi、 fù yǔ shān chuān。

ㄊㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄓㄣ ㄓㄨˇ， ㄆㄧㄥˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ、 ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄕㄢ ㄔㄨㄢ。

班列立、瞻云就日，职贡衣冠。

bān liè lì、 zhān yún jiù rì， zhí gòng yī guān。

ㄅㄢ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧˋ、 ㄓㄢ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ， ㄓˊ ㄍㄨㄥˋ ㄧ ㄍㄨㄢ。

欢均鳌禁鹓鸾。

huān jūn áo jìn yuān luán。

ㄏㄨㄢ ㄐㄩㄣ ㄠˊ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ。

望花城粉黛，金兽祥烟。

wàng huā chéng fěn dài， jīn shòu xiáng yān。

ㄨㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄥˊ ㄈㄣˇ ㄉㄞˋ， ㄐㄧㄣ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤˊ ㄧㄢ。

笙箫缓奏，化国日永留连。

shēng xiāo huǎn zòu， huà guó rì yǒng liú lián。

ㄕㄥ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄢˇ ㄗㄡˋ， ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖˋ ㄩㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ。

宝觞亲劝，须纵饮、歌舞韶妍。

bǎo shāng qīn quàn， xū zòng yǐn、 gē wǔ sháo yán。

ㄅㄠˇ ㄕㄤ ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˋ， ㄒㄩ ㄗㄨㄥˋ ㄧㄣˇ、 ㄍㄜ ㄨˇ ㄕㄠˊ ㄧㄢˊ。

都是祝、南山圣寿，亿万斯年。

dōu shì zhù、 nán shān shèng shòu， yì wàn sī nián。

ㄉㄡ ㄕˋ ㄓㄨˋ、 ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄕㄥˋ ㄕㄡˋ， ㄧˋ ㄨㄢˋ ㄙ ㄋㄧㄢˊ。