浪淘沙

秋杪喜新凉。

qiū miǎo xǐ xīn liáng。

ㄑㄧㄡ ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ。

烟淡池塘。

yān dàn chí táng。

ㄧㄢ ㄉㄢˋ ㄔˊ ㄊㄤˊ。

团团岩桂作风光。

tuán tuán yán guì zuò fēng guāng。

ㄊㄨㄢˊ ㄊㄨㄢˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ。

多少水云萧散意，都付芬芳。

duō shǎo shuǐ yún xiāo sàn yì， dōu fù fēn fāng。

ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄙㄢˋ ㄧˋ， ㄉㄡ ㄈㄨˋ ㄈㄣ ㄈㄤ。

雨逐漏声长。

yǔ zhú lòu shēng cháng。

ㄩˇ ㄓㄨˊ ㄌㄡˋ ㄕㄥ ㄔㄤˊ。

小院回廊。

xiǎo yuàn huí láng。

ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄤˊ。

枕边清梦几悠扬。

zhěn biān qīng mèng jǐ yōu yáng。

ㄓㄣˇ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄥ ㄇㄥˋ ㄐㄧˇ ㄧㄡ ㄧㄤˊ。

只恐四檐声未断，洗褪幽香。

zhǐ kǒng sì yán shēng wèi duàn， xǐ tuì yōu xiāng。

ㄓˇ ㄎㄨㄥˇ ㄙˋ ㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄢˋ， ㄒㄧˇ ㄊㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄒㄧㄤ。