好事近

作者：曹勋（宋）

全宋词热度：

★★★☆☆

曹勋作品热度：

★★★★☆

词作内容

潮尽海波平，赏尽绿烟凉月。

cháo jìn hǎi bō píng， shǎng jìn lǜ yān liáng yuè。

ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄞˇ ㄅㄛㄆㄧㄥˊ，ㄕㄤˇ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄩˋ ㄧㄢㄌㄧㄤˊ ㄩㄝˋ。

罗袂乍迎风快，悄喜欢不彻。

luó mèi zhà yíng fēng kuài， qiāo xǐ huān bù chè。

ㄌㄨㄛˊ ㄇㄟˋ ㄓㄚˋ ㄧㄥˊ ㄈㄥㄎㄨㄞˋ，ㄑㄧㄠㄒㄧˇ ㄏㄨㄢㄅㄨˋ ㄔㄜˋ。

一年好处记如今，朝暮更无热。

，。

庭院晚来些雨，是开尊时节。

，。

潮水退尽，海面恢复平静，

我赏遍了绿烟与清凉的月色。

罗袖乍然迎风，顿感快意，

心中悄然欢喜，绵绵不绝。

Tide subsides, the sea lies calm and still,

Green mists and cool moonlight my senses fill.

Silk sleeves catch the breeze, a sudden delight,

A secret joy that swells, not taking flight.

曹勋夏末秋初庭院即景。

捕捉季节转换的微妙感知，体现对自然周期的敏锐体察。

描绘夏夜海滨清凉宜人的景色与庭院纳凉饮酒的闲适生活。

潮尽 · 迎风 · 无热 · 开尊

曹勋，南宋时期官员、词人，生卒年及籍贯不详。其文学活动主要在南宋初期，以词作闻名，作品多抒发个人情志与家国感慨，在南宋词坛占有一席之地，但整体声名与影响力不及同时代的大家。

东山书院编辑整理