西江月

一派弯溪曲港，两山松干柽萝。

yí pài wān xī qū gǎng， liǎng shān sōng guì chēng luó。

ㄧˊ ㄆㄞˋ ㄨㄢ ㄒㄧ ㄑㄩ ㄍㄚˇㄋㄍ，˙， ㄌㄧㄤˇ ㄕㄢ ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄔㄥ ㄌㄨㄛˊ。

寻幽乘兴泛烟波。

xún yōu chéng xìng fàn yān bō。

ㄒㄩㄣˊ ㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄢˋ ㄧㄢ ㄅㄛ。

时见白鸥飞过。

shí jiàn bái ōu fēi guò。

ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˊ ㄡ ㄈㄟ ㄍㄨㄛˋ。

炫日浪纹金影，连云岸草青莎。

xuàn rì làng wén jīn yǐng， lián yún àn cǎo qīng suō。

ㄒㄩㄢˋ ㄖˋ ㄌㄤˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇㄋㄍ，˙， ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄢˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛ。

陶然一醉养天和。

táo rán yí zuì yǎng tiān hé。

ㄊㄠˊ ㄖㄢˊ ㄧˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄤˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ。

解意歌莺劝我。

jiě yì gē yīng quàn wǒ。

ㄐㄧㄝˇ ㄧˋ ㄍㄜ ㄧㄥ ㄑㄩㄢˋ ㄨㄛˇ。