卜算子

午枕梦游仙，身到蓬莱境。

wǔ zhěn mèng yóu xiān， shēn dào péng lái jìng。

ㄨˇ ㄓㄣˇ ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄢ， ㄕㄣ ㄉㄠˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄥˋ。

何事莺声啭绿杨，刚把人惊醒。

hé shì yīng shēng zhuàn lǜ yáng， gāng bǎ rén jīng xǐng。

ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄥ ㄕㄥ ㄓㄨㄢˋ ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ， ㄍㄤ ㄅㄚˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ。

乘兴对琴尊，寄傲吟光景。

chéng xìng duì qín zūn， jì ào yín guāng jǐng。

ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄣ， ㄐㄧˋ ㄠˋ ㄧㄣˊ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ。

绕舍清阴映远岑，香篆槐堂静。

rào shè qīng yīn yìng yuǎn cén， xiāng zhuàn huái táng jìng。

ㄖㄠˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄧㄥˋ ㄩㄢˇ ㄘㄣˊ， ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄥˋ。