临江仙

青润奇峰名韫玉，温其质并琼瑶。

qīng rùn qí fēng míng yùn yù， wēn qí zhì bìng qióng yáo。

ㄑㄧㄥ ㄖㄨㄣˋ ㄑㄧˊ ㄈㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄣˋ ㄩˋ， ㄨㄣ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄠˊ。

中分瀑布泻云涛。

zhōng fēn pù bù xiè yún tāo。

ㄓㄨㄥ ㄈㄣ ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ ㄩㄣˊ ㄊㄠ。

双峦呈翠色，气象两相高。

shuāng luán chéng cuì sè， qì xiàng liǎng xiāng gāo。

ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄢˊ ㄔㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄙㄜˋ， ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄠ。

珍重幽人诚好事，绿窗聊助风骚。

zhēn zhòng yōu rén chéng hǎo shì， lǜ chuāng liáo zhù fēng sāo。

ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄔㄥˊ ㄏㄠˇ ㄕˋ， ㄌㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄈㄥ ㄙㄠ。

寄言俗客莫相嘲。

jì yán sú kè mò xiāng cháo。

ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄙㄨˊ ㄎㄜˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄠˊ。

物轻人意重，千里赠鹅毛。

wù qīng rén yì zhòng， qiān lǐ zèng é máo。

ㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ， ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄗㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ。